14 abril 2010

Un collar "ideal de la mort" para una boda.



Amiga que me escribe al correo de fieltromanía:

-"Mira que collar tan chulo de fieltro". Traducción: "Me muero de ganas por tener ese collar que me vendría de perlas para la boda x,¿me lo haces?.

Respuesta de "Miss Fieltro"(mala baba es lo que tiene para llamarme así):

- "Es mono, es mono". Traducción: "Eso estaba yo pensando, que guardo mi fieltro grueso como oro en paño para que tú, a última hora, como siempre, cambies de vestido y no te pegue".

Amiga:

-¿No te gusta? Hace juego con estos zapatos de Miu Miu. Traducción:" si te sobran brillantitos, me los pegas en mis zapatos nuevos, a ver si dan el pego".

Miss fieltro:

- Los zapatos sí que me gustan. Traducción:"Bueeeeeeeeeeno, haré lo que pueda. Te veo dejando brillantes por toda la iglesia como migas de pan para encontrar el camino de vuelta a casa. Lo mismo así la novia puedo huir más fácilmente".

Amiga:

- Bueno,¿me vas a sacar en tu blog? Pero no digas ni mi nombre ni mi web. Traducción:"Que sepas que sólo te paso el link para que hables de mi y para que me hagas el collar"

Miss fieltro:

- ¿?¿?¿?¿?¿?

18 comentarios:

Beatriz dijo...

Jajajajaja

janil dijo...

Miss Fieltro??????jjajajajajajaja

Unknown dijo...

eso es leer entre líneas y lo demás tonterías!!!!
Por cierto, yo tb quiero uno!!!jejeje voy a intentar el plagio!!!!

Besos

Isabel Leyva dijo...

jajaja cómo quieres q los hombres nos entiendan, descifrar el interlineado es muy difícil!

the healthy ghost dijo...

El collar es una pasada!
Un beso.

Niña del Sur dijo...

jajajaja....pero al final se lo vas a hacer? jajaja

Julia dijo...

Que pasada!!! Es genial.

Nena, el fieltro da mucho curro y hay que abrirse a otras vias y el plastico tambien da mucho juego!!

Unknown dijo...

hombre pues si te animas me haces uno??jajajaja
como lepondrias los cristalitos?? yo tambien tengo una boda muajajajaja

Waynena dijo...

JAJAJA...muy bueno!!! hay q ver como somos las mujeres que sabemos interpretar las pocas palabras y ver realmente el significado oculto!!! Esas amigas q nos quieren tanto de repente!!! pero bueno q seriamos sin ellas. Animo hazle el collar!

Anabel dijo...

Siempre que sus frases empiezan por "mira que tal de fieltro tan bonito", ya se sabe qué va a ser lo siguiente. Pero luego bien que se mete conmigo llamándome "Miss fieltro".

Lo mismo lo hago para mi, y ya veré si se lo presto:-p

Unknown dijo...

jejejejeje!!!! es una idea original!!!!! saludos!!!! :-D.

SaritaSopita dijo...

:D muy original!

Cacao dijo...

LOOOOOOOOOOOOOVE IT!

Punta Cometa dijo...

jajajaja ^_^ Hay que ver todo lo que hay entre lineas, nos muestras como quedo, si te animas!!!

Anónimo dijo...

Linda idea, genial para ir a una fiesta.
Gracias por compartir!!

Isa dijo...

Que buena interpretación, jajaja.

nuria1811 dijo...

¿que precio tiene este collar? me gustaria saber tambien cuanto tardaria en recibirlo, gracias; carpediem201098@yahoo.es

Retail jobs dijo...

That is extremely beautiful. Lovely post and photographs. Hope you are having a pleasant day.