In love

This fabulous corsage is made from 100% felted lambswool(from Papa Tour)

llllllll

Estoy enamorada de este broche tan precioso, y de todas las cosas que hay en esta tienda.¿Saldrá la mía así de bonita?:-/

Imagine Collection

Imagine Collection.

Felt toys.

A) Felt toys!/Muñecos de fieltro:

1.- Sweetpea mommy and babies. Momo.

2.-Felt toys. Merwing.

3.-Strawberry cupcake doll. My paper crane.

4.-No es de fieltro,pero me encanta. Lizette Greco.

B)Tutorial muñeco de fieltro aquí.
C)Libro de muñecos de fieltro aquí:

Todo sobre Sara Culpable!

Images from SaraCulpable!

Sara is a spanish designer, i´m her fan number one! I love her felt brooches and if you want one of these wonderful pin write here.

Now,the interview of SaraCulpable!:

Fieltromanía: Who's SaraCulpable! 's (Guilty Sara!)designer?

SaraCulpable! :Myself, Sara, am guilty for doing the designs. Moreover, I've got the important help of another designer to compare ideas in order to come with unique, original and atractive pieces. I would like to remark and thank my friend Barbara's work, who one day came up with the name SARACULPABLE! that shocked us an we loved o much.

Fieltromanía: As a brand, what is SaraCulpable!?

SaraCulpable!:SARACULPABLE! is Innovation, Design, Originality, Fun… In summary, SARACULPABLE! tries to be a referent brand in original, personal and different complements.

Fieltromanía: Why do you use felt in your designs?

SaraCulpable! : Mainly because it's a material nice to touch and to see, also for the many different possibilities in it's use and working with it. If to all this we add the great range of existing colors, we've got the "perfect" material for an "almost perfect" work.

Thank you very much, Sara!

llllllll

Primero entró ella, sonaron unos paso y ...¡un disparo! ¡Bang,bang!... La sandía estaba esparcidad por el suelo... Sara Culpable!

Cualquiera que viese alguno o todos los diseños de Sara, exclamaría; pero esta vez soy yo la que añade muchas exclamaciones más: porque me encanta lo que hace, porque demuestra mucha originalidad y porque poder saber de ella y preguntarle ha sido casi un sueño hecho realidad.

Sara se crió entre lápices y diseños, no osbtante su padre es diseñador también; así que su vocación y sus influencias las tiene muy cerca. No tiene web, bajo sus diseños planea la sombra de la piratería y tras una mala experiencia ha dedicido dejarlo, aunque también cree que ahora es el momento de tener una-¡por supuesto que sí!-.

Si quieres tener tu propio broche, más de 200 modelso diferentes, la encontraras en los 19 puntosde venta repartidos por España; pero para suerte de los lectores de Fieltromanía podemos escribirle a su mail y pedirle lo que que queramos! Con todas las ventajas que ese supone frente a una tienda... ¿A qué esperáis? Saraculpable@hotmail.com

Después de mucho tiempo... aquí esta mi pequeña entrevista a la culpable de que empezara este blog:

Fieltromanía:¿Quien es el diseñador/es de SaraCulpable!?

SaraCulpable!:Yo, Sara, soy la culpable de los diseños. Además, cuento con la importante colaboración de otro diseñador a la hora de contrastar ideas para conseguir piezas únicas, originales y atractivas. Quiero destacar y agradecer la labor de mi amiga Bárbara, a la que un buen día se le ocurrió el nombre de SARACULPABLE! que nos impactó y gustó tanto.

Fieltromanía: ¿Qué es SaraCulpable! como Marca?

SaraCulpable!: SARACULPABLE! es Innovación, Diseño, Originalidad, Diversión... En resúmen, SARACULPABLE intenta ser una marca referente de complementos originales, personales y distintos.

Fieltromanía: ¿Por qué usas fieltro en tus diseños?

SaraCulpable!:Principalmente por ser un producto agradable al tacto y a la vista, asi como por su versatilidad de uso y manipulado. Si a esto añadimos la gran gama de colores existentes, hemos conseguido el material "perfecto" para un trabajo "casi perfecto".

Muchísimas gracias,Sara!

Olula se casa...

Olula se casa is the name of this design. Color, felt,energy, good taste... :-).Coming soon the Olula´s interview!!

lllllll

¡No podía más! Tenía que hablaros de Olula se casa, cuando tengan un poco más de tiempo,habrá entrevista,mientras tantos no os perdáis su página,sus diseños(¡fieltro por todos lados!),sus colores, su originalidad... Dan ganas de ponértelo todo,todo y todo.

¡Gracias por vuestros comentarios en el post anterior!Me animan a continuar...:-)

The book of the week:Felt Flowers.

Felt + Flower= The book of the week!! Isbn4-277-46193-x

lllll

Por fin encontré éste libro(Isbn4-277-46193-x);he podido ver algunas imágenes más de su interior aquí. No sólo con lana fieltrable se puede hacer algo realista...

Thanks,Kath!

Interview:Why Felt,Táneke?

Carolina, the designer of Tánake, is very nice and she has responsed any questions. Thanks!

Fieltromanía: Who is Táneke´s designer?

Carolina Machín:I am from Madrid, 31 years old and studied fashion design at IADE. Now I'm the designer of my own brand (Táneke) and teacher at IADE (I love teaching!!!). I have always wanted to be a designer and since I was a little girl I made my own necklaces, painted... a crazy head.

Fieltromanía: What is Táneke?

Carolina Machín: Since 2003 I started distributing my designs and in 2004 Táneke was born (it is a Belgian name). Táneke is a brand of fun, entertaining, and often multiuse complements, we like twisting everything a little bit. You don't get up every day in the same mood, so why use something always in the same way? Twist it around!!! We design brooches, necklaces, earrings, hair complements; and knitting, shawls, jackets.... etc.

Fieltromanía: Why felt?

Carolina Machín:Felt, my favorite material. I adore its texture, its color and its multiple uses. It is the king in winter collections. It is very easy to work with, and results are excellent. I love to use it alone or decorated with sequins, pieces of glass... etc.

lllllll

La entrevista de esta semana está dedicada a Táneke. La descubrí hace poco,posiblemente ya hubiese visto algo en alguna revista, pero no acababa de identificar a la obra con su autor. Siento muchísimo no haber sabido de ella antes porque sus piezas tienen algo que para mi es imprecindible:son extremadamente versátiles. Su lema bien podría ser "póntelo como quieras", porque si un día te apetece llevar un collar que a la vez sea bufanda y colocarlo a lo largo del día como chal, o cinturón no sólo puedes sino que debes!Por otra parte, puedes encontrar la combinación de colores que más te guste, los lunares aparecen en algunas colecciones pasadas y la seda parece la reina de la presente colección. De todos modos esta diseñadora usa mucho el fieltro... Por todo ello..."I love you,Táneke":-)

Carolina recibió hace pocos días un mail de una loca que tenía un blog dedicado al fieltro-éstas cosas pasan, hay cada uno por el mundo:-)-. Y no se lo pensó dos veces y accedió a mi pequeña entrevista. Gracias por ser tan amable conmigo! Y suerte con tu estupenda nueva colección!

Fieltromanía: ¿Quién es la diseñadora de Táneke?

Carolina Machín: Soy Madrileña, tengo 31 años, estudié diseño de moda en IADE, y actualmente compagino el diseño de mi marca de complementos con la enseñanza en la misma escuela (me encanta dar clases!!!). Siempre he querido ser diseñadora, desde pequeña ya me hacía mis collares,pintaba.... una cabeza loca.

Fieltromanía: ¿Qué es Tánake?

Carolina Machín: Desde el 2003 empecé a distribuir mis diseños y en el 2004 nace táneke (es un nombre belga). Es una marca de complementos alegres, divertidos, multiusos en muchas ocasiones, nos gusta darle dos vueltas a todo. No todos los días televantas con el mismo humor, así que por qué usar algo siempre igual, dale una vuelta!!! Diseñamos broches, collares, pendientes, complementos para el pelo, y punto, chales, chaquetas....etc.

Fieltromanía: ¿Qué opinas del fieltro?

Carolina Machín:El fieltro, mi material favorito. Adoro su textura, su colorido y susmultiples usos. Es el rey en las colecciones de invierno. Se trabaja muy bien,y sus resultados son excelentes. Me encanta usarlo solo o con aplicaciones delentejuelas, cristales....etc.

¡Muchas gracias,Carolina!

Tutorial: felted dog from "Wol & Zol"

Wol & Zol is a great felted blog writing for Marieke. Marieke is a a freelance designer and a wonderful feltmaker..... On her web i have seen a felted tutorial very interesting(Risa, just for you).

Thanks,Marieke! I love your blog!

lllllll

Wol & Zol es un blog genial! Marieke es su editora, mitad diseñadora,mitad "feltmaker", hace cosas preciosas. Y lo mejor,¡tutoriales! No os perdáis el de este perrito.

Un poco de mi...

My Bedroom.I am changing the things into my room, to clean, to paint, to organize... A little of me...

lllllll

Estoy cambiado las cosas en mi habitación, tengo que pintar y organizar mis libros y todo el material que tengo. He pensado en crear una cortina- contenedor con bolsillos como el tutorial de la web de Ikea. ¿Alguna sugerencia para la tela?

El caso es que hoy he puesto una imagen de mi habitación, un poco desafortunada-la ventana no está torcida,debo de ser yo:-)- por éso le he dado un toque "acuarela".Creo que así tiene más encanto. Es un típico escritorio, con unos cajoncitos pequeños a los lados;purulando de un sitio a otro hay un maniquí para collares, una cajita con abalorios, latas donde guardar cables de móviles,cámaras y demás utensilios tecnológicos... A la silla pintada de verde le tengo mucho cariño porque pertenecia a mi bisabuela-¡no me siento en ella!-, y el cabecero de la cama lo diseñe yo hace tiempo... Ahí trabajo,leo, escribo, y ordeno cada dos por tres porque jamás está tan despejada.... Un poco de mi, para variar y aliviar las ansias de cotilleo de alguna que otra:-)

From Belgium with Love!

Etsy is a box of surprise... There are a lot of talent people... And one of my favourite is a shop of felt things:-). Do you want to know more? I have asked...

Fieltromanía: Who is the designer of frombelgiumwithlove?

fbwl: I´m Els and I live in Belgium of course ;-) I´m a graphic designer and worked for years in Publicity agency. Now I'm a "stay at home mom" of 3 kids. I have to create, I feel the need to make things. That makes me very happy.

Fieltromanía: And the name ÉÉning? What´s mean of it?

fbwl: Several years ago I started making cards and called my website "ÉÉnnig". A name I made of the words one (een) and unique (enig) and the ÉÉ is my initial (www.eenig.com). I always try something new and since one year I'm making items of felt and started wet-felting. When I was 15-16 years old I sold handmade jewelry. Now on Etsy it has all come together. As ÉEnig doesn´t mean a thing in english, I called my shop "From Belgium with Love".

Fieltromanía: Why felt,Els?

fbwl: Because it is magic to see the fibers change into a strong piece of felt. A felted piece does shrink 1/3 so it always a surprise to see the end result. I´m in love with the colors and how they blend together.

lllllll

Es una de mis favoritas, y lo sabéis, porque la nombro y pongo de ejemplo siempre que puedo. He querido saber un poco más de ella; y para ello nada mejor que preguntar...

Fieltromanía: Quién se esconde detrás de frombelgiumwithlove.

fbwl: Soy Els, y vivo en Bélgica,por supuesto ;-). Soy diseñadora gráfica y trabajé durante cuatro años en una agencia de publicidad. Sin embargo,tengo que crear y siento la necesidad de hacer cosas porque me hace feliz.

Fieltromanía: ¿Qué significa ÉÉning?

fbwl: Hace varios años empecé a hacer tarjetas de felicitaciones y llamé a mi web personal ÉÉning. Un nombre que compuse de las palabras one (een) y unique (ening); así que la doble E es mi inicial(www.eening.com). Siempre pruebo cosas nuevas, y desde hace un año estoy trabajando con piezas de fieltro y empezando con el wet-felting(trabajar con lana fieltrable en sus distinta modalidades). Cuando tenía 15 ó 16 años vendía joyas hechas a mano. Ahora, en Etsy, puedo hacer todo ésto junto. Y como "ÉÉning" no significa nada en inglés,llamé a mi tienda "from Belgium with Love".

Fieltromanía:¿ Por qué usas fieltro,por qué te gusta este material?

fbwl: Porque es mágico ver como la fibra se va transformando en una pieza de fieltro. Una pieza de fieltro se esconge hasta 1/3 así que siempre es una sorpresa ver el resultado final. Estoy enemorada de los colores y las mezclan que surgen juntos.

¡Gracias,Els!

Felt things, i love it!

1 Minette's scarf. I like because it looks like a necklace and for the soft Sevillian temperatures (in winter) it´s very nice.

2 My Cécile! I have one like this,she smells lavender and transmits " good energy ". It is a factory of smiles:-)

3 "The Felted-Rex" of Betz's blog. Does he seem to be fierce? (I love his teeth).

4 The postcards and the collage of Risa. I like the quantity of materials that she uses, besides the felt, and teh details of her works - the hands of the otter-. This one is one of my favorite!

( You will find the insects here). Tomorrow more!!

lllllll

1 Bufanda de Minette. Me gusta porque parece un collar y para las suaves temperaturas sevillanas( en invierno) está muy bien.

2 Mi Cécile! Tengo una igualita a ésa, huele a lavanda y os aseguro que cuando te la pones te transmite "buena energía". Será porque hace sonreir a todo el mundo.

3 "The Felted-Rex" de Betz´s blog. No parece tan fiero como lo pintan(me encantan sus dientes).

4 Las postales y los collage de Risa. Me gusta la cantidad de materiales que usa,además del fieltro, y lo detallista que es.Fijaros en las manos de la nutria sujetando la comenta. ¡Éste es uno de mis preferidos!

(Los insectos los encontraréis aquí). ¡¡Mañana más!!

How to make felt

....To make learn make felt...

1) All fiber art: how to make felt.
2) How to make needle felt.
3)International Feltmaker Association.

lllllllll

Llevo mucho tiempo queriendo hacer este post:"cómo fabricar fieltro". Lo cierto es que tenía la esperanza tonta de poder hacer fieltro yo misma antes de hablaros del tema. Pero para éso se necesita una cantidad de lana fieltrable que no sé si llegaré a tener alguna vez( a no ser que me vaya a Astorga, y me conforme con el color blanco,ver aquí).

Este post se lo debo a Anuska, en él descubriréis sus "aventuras fieltreras" en Lugo; donde ha realizado un curso de iniciación al fieltro expuesto por Teresa Rosa. Así que disfrutad de sus imágenes y de su clara explicación.

Siguiendo con las colaboraciones, en los links en inglés que tenéis en la primera parte del post encontraréis información muy útil-en parte gracias a Eva que lo dejó en un comentario anterior-. Lo que sí quiero aportar-aunque lo conoceréis- es el descubrimiento de este blog: Talleres de Arte.

Talleres de Arte es punto de encuentro para todos los interesados en el artesanato tanto textil como de otros materiales. Contiene información muy interesante dividida en distintas secciones:biblioteca,legislación,cursos,links interesantes... Ect. Gracias a esta bitácora he descubierto que en Madrid, este verano, se impartirán cursos de iniciación al fieltro. Tod@s los interesados se pueden informar aquí.

Espero que este posts os haya resultado útil para todos los que queréis indagar un poco más en en ese versátil material llamado fieltro.

Arte

I have made this brooch: red rose, green leafs and crystal´s butterfly... It looks vintage,not?:-)

About the stuff, i like to make collage,but the best collage-stuff that i have seen in a long time is on this web of Sandra Robledo.

lllllll

He hecho este broche para un encargo muy especial, son rosas rojas, con hojas verdes en lana fieltrable y mariposa de cristal en ese mismo color. La idea de hacer fotos sobre los collage la tengo hace mucho tiempo,pero reconozco, y para no ser copiona, que en la web de Sandra Robledo podéis ver unos Stuff-collage,mucho más buenos! Además de su colección primavera-verano.

A mi el collage me relaja, además de recopilar aquellas imáges más inspiradoras que aprecen en las revistas. Os lo recomiendo,incluso con niños purulando por todas partes,ya que romper y pegar les gusta bastante:-)

Por lo demás sigo preparando cosas, aunque tengo problemas con Etsy y no puedo terminar de abrir la tienda. Tengo que actualizar los tutoriales,y los lugares donde comprar fieltro;contestar a un montón de mails(¡lo siento!), y postear la siguiente entrevista, esta vez diseñ@dor españ@l, no digo más!:-)

MEIRI ISHIDA:Jewelry & Object

Meiri Ishida born in Tokyo, studied in University Tama Art (Japan) and jewellery contemporary in different schools.

The Meiri´s work summarized in these beautiful words:

"Color, humor, mixture, continuation, emission, and concentration. My work consists of these elements. Color, especially, is the transcendent sensation.My jewelry is completed on a person's body . When the form, color, and tactile feeling are mixed with someone's personality,they make a new poetry.This moment is the great joy for me."

lllllll

Meiri Ishida nació en Tokio, estudió en la universidad "Tama Art"(Japón) y en distintas escuelas de joyería contemporánea.

Su trabajo lo resume especialmente bien a través de estas palabras:

"Color, humor, mezcla, continuación, emisión, y concentración. Mi trabajo consiste en estos elementos. El color, sobre todo, es la sensación transcendente.
Mi joyería se completa sobre el cuerpo de una persona. Cuando la forma, el color, y el sentimiento táctil son mezclados con la personalidad de alguien, ellos hacen una nueva poesía.
Este momento es la gran alegría para mí."

Así es...

Interview:Why Felt,Betz White?

My first interview is dedicated to Betz White. She is writing a new blog,visit it!It´s very interesting.

1)Who is Bezt White?

My name is Betz White. I live in Wisconsin, USA. I have a degree in FashionDesign and have worked many years designing kids clothing for the apparel industry. For the past few years I have been designing textile prints and graphics for a design studio in New York. This allows me to be flexible with my time. That's very important to me because I am also the mother of 2 little boys!

2)What is "Betz White"?

The Betz White collection is made up primarily of whimsical objects constructed out of recycled sweaters! I love the thrill of thrifting and finding something really great and reusable. I love wool and I love what happens to it when it is washed and felted or fulled. I have a knitting machine and have experimented with knitting and felting my own patterns. I hope to do more of that in the future.

3)Why felt?

Wool is just an amazing fiber! Whether it's felted (fibers bonded together creating an unconstructed fabric) or fulled (washing/shrinking/matting a constructed fabric such as a knit or woven) the result is an extremely versatile fabric. It can be steamed and shaped into infinite forms. It's soft and takes color beautifully. It's a very forgiving medium that has so many creative applications.

Thanks,Betz!!

lllllllll

Mi primera entrevista está dedicada a Betz White; tiene un blog muy interesante sobre fieltro,así que os animo a visitarlo.Gracias a Saúl por ayudarme a traducirlo:-), y por supuesto a Bezt.

1)¿Quién es Betz White?

Mi nombre es Betz White. Vivo en Wisconsin, USA. Soy licenciada en diseño de modas y he trabajado muchos años diseñando ropa de niños para la industria textil. Los últimos años he estado diseñando impresiones y gráficos textiles para un estudio de diseño en Nueva York. Ésto me permite tener flexibilidad de horarios. Lo cual es importante para mi porque además soy madre de dos niños pequeños!

2)¿Qué es "Betz White"?

La colección Betz White está formada principalmente por objetos "caprichosos" realizados a partir de jerseys reciclados! Me encanta la sensación de ahorrar y encontrar algo realmente bonito y reutlizable. Me encanta la lana y me encanta lo que pasa cuando la lavas y la fieltras o "fulleas".Tengo una´máquina tejedora y he experimentado tejiendo y fieltrando mis propios patrones. Espero hacer mas cosasde estas en el futuro.

3) ¿Por qué fieltro?

¡La lana es una fibra sorprendente! Tanto fieltrada (fibras entrelazadas sin estructura formando la tela) como "fulled" (lavar/encoger/entrelazaruna tela estructurada como las ya tejidas o los has hechas) el resultado es una tela extremadamente versátil. Se puede teñir y modelar en infinitas formas. Es suave y se colorea bellamente. Es un material muy agardecido, que tiene un montón de aplicaciones creativas.

Fran Allison

Fran Allison says:"My aim is to spend each day in the studio having fun with objects and materials that excite me.This work is about a process of rediscovery.I chose to produce this exhibition by working randomly and intuitively.Through re-using and re-looking at objects kept on shelves, in boxes, on window ledges I have come to recognise that the threads that run through my work are reflected in all the things I've collected in a magpie-like way."

What do you think about it? I think this work is elegant, simple and natural... A good mix...

llllllll

Recién sacado del horno os muestro a Fran Allison ... Después de verlo, todas mi ideas sobre utilizar fieltro más otros materiales se han hundido un poco... Porque me parece que tiene una mezcla perfecta entre sobriedad,elegancia y cierta ingenuidad... Casi me transmiten olores estas flores tan curiosas...

Ah! Mi primer collage informático-fotográfico. Podría haber dejado todas las imágenes bien cuadradas,pero pisándose unas sobre otras me parecía más realista;como recortar y pegar en un cuaderno. Además tengo otros sorpresa,mañana, en Fieltromanía,mi primera entrevista a una diseñadora que utiliza mucho,mucho el fieltro...:-)

Pretty

Pretty things of the week!

Fermento is an interesting portuguese shop. There are beautiful craft things,look these pretty felt flower ring . But my favourite is it,visit on line shop of Duhbe! It´s very funny.

llllllllllll

Fermento es una tienda portuguesa con cosas artesanas,muy originales y divertidas. Me han llamado mucho la anteción estas flores de fieltro convertidas en anillos y collares. Pero lo que más me gusta son las casitas-llavero de Duhbe! Imagino que conocéis su tienda, pero lo que hoy destaca en su blog es otra cosa:-)

Felt hats I: La Toscana

Photos: Bernabé Cordón.

There is a hat shop in Madrid, La Toscana(c/Malasaña). Beautiful and elegant felt hat hand made... You can know more here: "History of felt hat and how and hat making".

lllllllll

Buscando cosas de fieltro más cercanas, descubrí un artículo en El Mundo sobre una sombrerería,La Tocana, en la madrileña calle Malasaña. Pensé que os podía interesar. En cuanto me pase por Madrid procuraré sacar unas fotos e incluso proponerle a su dueña una especie de entrevista. Hablaré más de sombreros mañana, que aún queda algo de puente:-)